До чего доводит отпуск. Я начала читать манхву. Еще бы пары недель, и возможно я начала бы перечитывать Гарри Поттера.
май 10 2021, 18:55
Комментарии
Heidi

Что такое манхва, не знаю, но почему ты говоришь так, будто перечитывать Гарри Поттера - это плохо?)))

май 10 2021, 22:06
Marshmallow

Манхва это корейская манга/комиксы. Я не считаю, что перечитывать ГП плохо, просто обычно на это нет времени, либо его нет в таком количестве, чтобы еще перечитывать 7 немаленьких книг. И потом я очень давно не читала манхву, как и ГП, из-за того, что это достаточно времязатратно.

Блин, и еще у меня проблема с этими переводами. Я привыкла читать интернет-переводы со Снейпами/Дамблдорами/Дурслями/Тисовыми улицами, недавно в подарок покупала Философский камень, а там Думбльдор и Бирючинная улица. И Дудли. Мне аж плохо чуть не стало. Огрид, блин, муглы, квидиш и зеркало джедан.

май 10 2021, 22:20
Marshmallow

Открыла майбук, а там Змеус Злей. Ё-маё, надо было тогда книгу назвать Харри Гончарник и Камень Чародея.

май 10 2021, 22:29
Heidi

Ну, вариант один — покупать в переводе Росмэн. Сейчас много где продают в интернете или перепродают с рук.

май 10 2021, 23:34
Marshmallow

Росмэн все равно не то)

май 11 2021, 12:16
Heidi

Эээ. То что ты перечислила, это Росмэн. Дурсли, Дамблдор, Тисовая улица и т. П.

май 11 2021, 13:14
Marshmallow

В Росмэн свои грехи - Волан-де-Морт, Снегг и Долгопупс.

май 11 2021, 13:23
Heidi

Ну шо поделаешь. Что имеем!

май 11 2021, 16:22