Все просто и банально - нужно было поступить на другую специальность. Ну или на крайняк больше уделять внимания учебе, а не всякой ерунде. Но поскольку свой факультет я терпеть не могла, то все снова упирается в выбор специальности.

Меня в год поступления заклинило на экономике. Почему-то думала, что кроме англ и мат я для поступления на бюджет ничего другого не успею выучить. а зря, историю вполне себе б и осилила. Но это так, мысли вслух о наболевшем)

Но не 8 лет учится то. Я за 6 магистратуру закончил

Да и кто мешает на второе высшее поступить?

Ну если уж пошла такая тема, то) 4 года учеба + 2 года отработки, но эт если просто суммировать года. Я доучиваюсь на переводчика, но это не второе высшее, это переподготовка. Хотела бы ковыряться в самих этих лингвистических тонкостях и дальше, ток на официальных началах, т.е. закончить магистратуру, преподавать, переводить и т.д. А переводческая магистратура для меня закрыта, т.к. нет в дипломе второго языка. Не получать же мне еще одну вышку, чтобы в 29 лет поступить в магистратуру) я б может и рискнула, но как-то совсем уж нелепо это

ужс, как длинно вышло..